简单制作窗帘的步骤：

一、准备材料

1. 量窗帘尺寸，购买合适的布料。

2. 准备缝纫线、针、测量尺等缝纫工具。

二、裁剪与测量

1. 使用测量尺准确测量窗户的宽度和高度。

2. 根据测量结果裁剪布料，确保窗帘长度和宽度合适。

三、制作窗帘杆套

1. 根据窗帘尺寸制作窗帘杆套，保证窗帘能够顺畅滑动。

2. 可以选择使用缝纫机或手工缝制，固定窗帘杆套的位置。

四、安装窗帘环或挂钩

1. 在窗帘的上方缝制窗帘环或者安装挂钩，以便悬挂窗帘。

2. 根据个人喜好和窗帘样式选择合适的环或挂钩。

五、细节处理与整理

1. 整理布料边缘，确保平整无褶皱。

2. 如有需要，可以在窗帘上添加装饰物，如花边、流苏等。

详细解释：

一、准备材料阶段，首先需要确定窗帘的尺寸，根据窗户大小选购合适的花色布料。同时，为了制作窗帘，还需要准备缝纫线、针等基本的缝纫工具。

二、在裁剪与测量阶段，使用测量尺精确测量窗户的宽度和高度非常重要，这关系到窗帘的最终尺寸是否合适。根据测量数据裁剪布料，确保窗帘长度和宽度与窗户相匹配。

三、制作窗帘杆套是窗帘制作中的关键步骤。这一步需要根据窗帘的尺寸来制作，以确保窗帘能够顺畅滑动。制作时可以选择使用缝纫机或手工缝制，固定好窗帘杆套的位置。

四、安装窗帘环或挂钩是为了方便悬挂窗帘。根据个人喜好和窗帘的样式，可以在窗帘的上方缝制窗帘环或者安装挂钩。

五、最后一步是细节处理与整理。这一步主要是整理布料边缘，确保平整无褶皱。另外，如果喜欢的话，还可以在窗帘上添加一些装饰物，如花边、流苏等，以增加窗帘的美观度。完成这些步骤后，一个简单的窗帘就制作完成了。